Keine exakte Übersetzung gefunden für السلوك اللغوي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch السلوك اللغوي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Quality of Health Service, Traditional Understanding of Health Care and Language Obstacle Influence Behavior and the Needs for Health Service, especially among those Belong to Ethnic Minorities
    أثر نوعية الخدمات الصحية، والفهم التقليدي للرعاية الصحية والعقبات اللغوية على السلوك والحاجة إلى الخدمات الصحية، خاصة لأولئك الذين ينتمون إلى أقليات إثنية
  • This support system currently comprises 17 resource centres which cover special needs in the fields of sight, hearing, complex learning difficulties, behavioural problems and language and speaking difficulties. The support system also includes state educational services for the blind and partially sighted and for the deaf at county level and some smaller units which provide services for smaller groups of disabled persons.
    ويشمل هذا النظام في الوقت الحالي 17 مركزاً للموارد يلبي الاحتياجات الخاصة في مجالات البصر والسمع وصعوبات التعلُّم المركبة، والمشاكل السلوكية، والصعوبات اللغوية وصعوبات التكلم، كما يشمل الخدمات التعليمية التابعة للدولة والمخصصة للمكفوفين وضعيفي النظر والصم على مستوى المقاطعات وبعض الوحدات الأصغر التي تقدم الخدمات لمجموعات أصغر من المعوقين.
  • The aim of elementary education is: to develop the Islamic faith in the minds of children, provide them with a comprehensive moral and intellectual education shaped by Islamic values, teach students Islamic prayers, virtues and good conduct, develop children's basic skills, especially in language, arithmetic and physical education, further children's general knowledge in all subjects, develop children's aesthetic sense and imaginative thinking, develop children's understanding of the rights and duties of citizenship, instil love of learning and the value of work and train children to make constructive use of their leisure time.
    تهدف هذه المرحلة إلى تنمية العقيدة الإسلامية في نفس الطفل ورعايته بتربية إسلامية متكاملة في خلقه وجسمه وعقله ولغته وانتمائه إلى أمه الإسلام، وتدريبه على الصلاة وآداب السلوك وتنمية مهاراته الأساسية اللغوية والحركية والعددية وتزويده بالمعلومات، وتربية ذوقه الإبداعي والابتكاري وتنمية وعيه وإدراكه لواجباته ورغبته في زيادة التعلم والعمل الصالح.
  • The variance under this heading is attributable primarily to lower actual requirements for general temporary assistance to cover peak workload periods during the downsizing and administrative liquidation of the mission, lower incumbency of positions authorized for the staff of the conduct and discipline team and faster-than-planned separation of language assistants, commensurate with the repatriation of military personnel.
    يعزى الفرق الوارد تحت هذا البند بصفة رئيسية إلى انخفاض الاحتياج الفعلي للمساعدة العامة المؤقتة لتغطية الفترات التي يبلغ فيها عبء العمل ذروته خلال تقليص حجم البعثة وتصفيتها الإدارية، وانخفاض معدل شغل الوظائف المصرح بها لموظفي الفريق المعني بالسلوك والانضباط، وفصل المساعدين اللغويين بأسرع مما هو مخطط له، توافقا مع إعادة الموظفين العسكريين إلى أوطانهم.